東京都中央区日本橋浜町・神奈川県小田原市のフラダンス教室カレレイフラスタジオ（Ka Pa Ha`a O Kaleleionawahine）。

先日、二日間に亘り
ホイケに着用します、カヒコ衣装を作りました。

160ｍもの生地を、皆で協力してカットしています！　　ものすごい量をさばく
メンバーは、もちろんボランティア！
これが、みなさんのカヒコ衣装のトップと
なります。

カットされた生地を、こんどは・・・・
型紙を置いて、一枚一枚印をつけて
パンツ用にカットしていきます。
根気のいる作業です！

カットされた生地の端を、一枚一枚ロックミシンをかけていきます。
この日は、私の愛用ロックミシンと生徒さん達のミシン合計3台をフルで稼働しました！

延々と続く、パンツのカット作業です！
一枚一枚、型紙を置いて・・・・
丁寧に処理していきます。
みんなで、ワイワイ大騒ぎ・・・

カヒコの衣装に柄を入れています。
版をそれぞれ、作ってきて・・・
丁寧にひと柄ずつペタペタ、押していきます。

二人一組で、作業していきますが、一枚に約1時間半かかりました。
手はかかりましたが、みんなけっこう楽しんでいましたよ！

終わり頃には、すっかり慣れて・・・
もっと押したいなんて声も聞こえましたね

クプナさんの手際が素晴らしい！
さすが、年の功！

生地のカットやロックミシンかけは、松田アウリイと小田原プメハナの
有志が活躍してくれました！　
みんなご苦労様でしたね・・・・　皆さんのお手元に届いたグレーのカットされた生地は
こんな具合に、いろいろな方々の協力の元に下準備されているのです。
リハーサルで出会ったら、ねぎらいの一言をかけてあげて下さいね・・・・・

あとは、縫うだけです！　頑張って仕上げて下さいね～

午前9時～午後6時近くまで・・・・
9時間近くも、入れ替わり立ち代わり　たくさんの生徒さんが
作業しました。　　
手作りの衣装はきっと、舞台で映えることでしょう！　

楽しみだな～

世の中、全国的にお正月の最中・・・・（笑）
ハラウでは、冬休み返上で連日の徹夜作業が続いていました。
表には出てこないたくさんの雑務が山のようにあり、
時間がいくらあっても足りない・・・そんな日々です。

そんな、慌ただしい日々でも
我が家のわんこ達は、愛くるしい仕草で私を癒してくれます！
今年は、お正月が出来ませんでしたが・・
父が喜ぶように、3日に我が家で食事会をしました。
今年はなんと、わんこが6匹集合してそれはそれは大変でした～（冷汗）

さてさて、つい先日の事・・・
ハワイより待ちに待っていたドレスが届き・・・それに合わせて
御殿場レッスンより帰宅後・・・夜も深くなって来た頃から
ココ（花飾り）制作が始まりました～

思うような花材料も揃わず・・・でも妥協出来ない！　そんな私です・・・
早朝まで・・・・根をつめて　集中して作りました。
頭の中には、ひたすらに・・・・皆さんに喜んでもらえるようにと
ただそれだけ思いながら・・・

各クラス、あと一回を残すのみとなったレッスン
精一杯頑張った努力を、私は全てそっと見てきました。

ケイキのお母さん達も、よく頑張りましたね！
本番ではお母さんの愛情いっぱいのお衣装で・・・
子供達は、キラキラ輝くでしょう

全て出来合いのもので出る舞台と、心を込めて準備したもので
出る舞台では、比べものにならないくらい素晴らしいでしょうね

みんなよく頑張りましたね・・・
あと少し、風邪をひかないように体調管理をしっかり
みんなで手をつないでゴールしましょうね

システムの不具合により、11月半ばからブログ更新が滞ってしまい
申し訳ございませんでした。　お伝えしたいことがたくさんあったのに・・・・
歯がゆい気持ちで過ごしていました。

本日、カヒアポ先生よりかなり遅れをとりやっと復旧しました！
出来る限り皆の頑張った様子を発信していきますね

私事ですが・・・昨日、父の四十九日を山梨県で無事終えまして・・・
納骨してきました。　晴れやかな青空の下
富士山の全景を望む、富士吉田の墓地に眠った父に・・・
ホイケの成功を約束してきました。
見守っていてね！　　じいじ　！

カレレイフラスタジオ　第2回ホイケ　Maika`i  Hawai`i
本番まで　あと、7日　

最後の合宿で、ココナッツの実を使ってインプルメンツ　「Puniu」　を手作りしました。
いろいろな楽器を作りましたが、これが一番難しかったですね
ひもにやられました！　　

椰子の実を割り、中にある種？のようなものを使います。
約三日　ひたすら紙やすりで、ゴシゴシ磨きあげ・・・・こんなにつるつるになりました！

椰子のジュースはのお味は・・・・？？？
あまり美味しくなかったです！

種？の内側には白い膜のような・・・・そうそうこれがココナッツなんです
生で食べる習慣があるハワイ、　私は美味しく感じなかったなあ～

その種？のような実の　おへそ部分には、かわいいお顔がついています。
もちろん、自然のものですよ～
ひとつひとつ　全部違うお顔に、思わず笑ってしまいます！

見て下さいね～

                    Mahalo Nui Loa

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011.9.19　Waimanalo　Oahu
                                                                                     Kumu Kalani ＆ Kalelei

               長い長い道程でした。　ようやく辿り着いたOlapaのUnikiです。
　　　　　　　フラの技術・知識・レイメイキング・ニイハウシェルレイ作り・Oli
　　　　　　　ハワイアンインプルメンツ制作全般と多岐に亘りトレーニングしてきました。　
　　　　　　　舞台の演出・構成・照明から衣装・レイまでの洗練されたチョイス等
　　　　　　　自分の持っている感性とクムから譲り受けた感性が融合され、
　　　　　　　私の中に宝物のように残りました。

　　　　　　　長く師事してきた道程には、国民性の考え方の違いに戸惑い・・・悩み・・・
　　　　　　　苦しんだ時もありました。　
　　　　　　　また、18年も寝たきりの父をかかえつらい時期を乗り越えなければいけない時も
　　　　　　　ありました。　　決して順風満帆ではなかった道程を振り返り思うことは・・・・・
　　　　　　
　　　　　　　フラの振りだけでも・・・・技術だけでもなく・・・・
　　　　　　　ほとんどが精神修行であったということです。　忍耐力や相手をリスペクトする心
　　　　　　　優しさ・強さ　全てが育たなくては、良いフラが踊れない事を悟りました。　　
　　　　　　　人としてどうあるべきかを冷静に考える機会もたくさん与えていただきました。

　　　　　　　Kumuから、長くついてきてくれてありがとうと言われた時
　　　　　　　おめでとうと大きな手でハグされた時
　　　　　　　たくさんのAlohaを受けながら、今まで見守ってくれていたんだと
　　　　　　　涙があふれました・・・・・
　　　　　　　ここまで、連れてきてくれたKumuには言葉では言い尽くせない感謝の気持ちで
　　　　　　　いっぱいでした。　　　ありがとう・・・・・ 　　　　　
　　　　　　 　　　　　　

　　　　　　　そして いつも、傍らで支えてくれた家族
　　　　　　　ウニキまで共に努力し続けたフラシスター
　　　　　　　そして大切な友人達
　　　　　　　忘れてはいけない大切な恩師である、川原先生
　　　　　　　最後まで見届けてくれた　村野先生　
　　　　　　　ハワイまでホイケのお手伝いに同行してくれた、我がカレレイの生徒さん達
　　　　　　　長い留守を守ってくれたアラカイやコクア達　
　　　　　　　そして温く応援して下さった生徒さん達に

　　　　　　　心から感謝と、お礼の言葉を贈りたいと思います。

　　　　　　　まだまだ勉強の道は続きます・・・・・
　　　　　　　初心に帰り、新たなスタートラインに立った今
　　　　　　　フラの継承者として今後も努力を惜しまず、歩いて行きます！

　　　　　　　Me ke aloha Pumehana

                                                          Kaleleionawahine　池田

ギャラリ－に2011Uniki写真を順次アップしていきますので、時々覗いて下さいね！